"朱雀Ibis"是Opera中国特色（阉割？）版本的代号。别的不说，这个本地化的小名比"谷歌"高了不止一个档次。
ibis不管翻译成"鹳"还是"朱鹭"都是好鸟。"鹳雀楼"有印象不？"白日依山尽，黄河入海流；欲穷千里目，更上一层楼"这个总知道吧？就是爬这个楼的王之涣同学写的。"朱鹭"不熟，"朱鹮"总在自然课上听说过吧？漂亮而优雅的珍稀动物，濒临灭绝，万世一系的日本皇室的圣鸟，拉丁学名"日本的日本"，不知是它们天生把膏药旗长在脸上还是膏药旗根据其脸色设计。不过貌似目前日本养的都是中国借去的种和当地种混血的……
不过Opera官方的翻译"朱雀"真是赞，意象明确，充满了中国特色，让人熟悉亲近，还不会挑动愤愤们的神经。四象之一南方司火的红色神鸟，理论上跟五彩的凤凰不是同一种。不卑不亢，跟圈圈logo的红色也很合，但是貌似暗地里占了非官方的Chinglish"火狐"的便宜哎XD另外貌似挪威奥斯陆蛮靠北的……下一次可以建议他们使用北方的狼吗？
"游隼peregrinus"是Opera10的开发代号，飞得很快的鸟^^
原来今年第二季度Opera公司净利润才220万美元。其实是个小公司呢~在挪威上市。其实我很看好它的发展，不知是不是有可能买它的股票，做长线投资应该不坏^^
M$没什么好说的，我是穷人；FF在中国的营销因为缺乏有效控制而拙劣得令人无比反感。Google总体上来说还好，有些事情也不怎么地道。
单纯的在商言商不空喊口号，踏踏实实做技术，重视每一个用户的体验，尤其是不放弃相对小众的用户群体，Opera公司给我的印象不是一般的好呢~
ps:今天因为Google Chorme该死的记忆功能跟老爹吵架了。因为老爹满电脑找浏览器，没发现我最小化在任务栏的世界之窗，我不许别人用Opera，结果开了Chorme，内容是我的Gmail，老爹找我抱怨找不到看新闻的地方，我担心被看到不该看的东西还叫老爹把那个关掉（似乎不能关掉唯一的页面而保留浏览器哦+_+）。官方的隐私策略是根据用户名不同来放不同的配置和cookies，我家电脑只有一个管理员用户（难道我能让老爹老妈装个流氓软件用来听歌都被拒绝吗？不能，所以另立账户没意义），浏览器用完就删掉浏览历史和cookies则极其不方便……我真心希望能把这些都堆在google的服务器上。因为不用IE很多年，用了IE和ff都会记得删隐私数据（因为非常非常不常用，除了支付宝淘宝之类的东西），被Opera宠坏，隐私的东西交给Google以为可以放心，而忘记了Chorme还是beta，竟然简陋至此。
ps2:今天查"朱雀"发现中文wiki能上！好奇怪>_<
没有评论:
发表评论